Inhalt:
Der Polizist Ross Sylibus ist
auf dem Mars versetzt worden, ein Mars der gerade
von der Menschheit kolonisiert wird. Bei seiner
Ankunft wird er Zeuge eines Mordes an der letzten
Countrysängerin die es gegeben hat, hier ist es
auch wo er das erstemal auf seine neue Partnerin
Armitage trifft. Sie ist es die die Täter
stellt, doch der Anführer der Gruppe, ein
gewisser D´anclaude kann entkommen. Bald darauf
überstürzen sich die Ereignisse als plötzlich
herrauskommt das die berühmte und beliebte
Countrysängerin Kelly ein Android war,
höherentwickelt als die bisherigen, kaum noch
vom Menschen zu unterscheiden, ein sogenannter
Third.
Episoden:
- Electro Blood
- Flesh and Stone
- Heart Core
- Bit of Love
Fazit
Armitage III ist eins der der Highlights aus der
Sience Fiction Cyberpunk Ecke.
Die Personen sind sauber gezeichnet und auch ihre
Charakterisierung ist ganz gut gelungen,
vielleicht mit der Ausnahme des Bösen, dessen
wahre Motivation erst in späteren Teilen so
richtig zum Vorschein kommt. Damit komme ich auch
schon zu einem Schwachpunkt der Serie, nämlich
das Ende. Mir kam das Ende etwas wirr vor,
etwas zu sehr konstruiert, nach dem Motto wir müssen
dem Publikum unbedingt noch etwas Action mit
reinpacken.(Aber das Ende war schon immer einer
Schwachpunkte in der Filmindustrie, entweder geht
das Geld aus oder der Produzent will doch lieber
ein Happy End, und warum sollte es bei Animes
anders sein.)
|
|
Um nochmal auf die Zeichnungen zurückzukommen,
sie sind um einiges realistischer gehalten als
man es von anderen Animes her kennt, eventuell
etwas gewöhnungsbedürftig, doch keinesfalls
unangenehm auffallend. Was auf jeden Fall einen
Blick wert ist, ist das Design von Armitage
selbst, etwas übertrieben jung vielleicht.
Neben der Serie wurde in der Zwischenzeit auch noch ein Kinofilm namens Armitage - Polymatrix veröffentlicht, der allerdings nichts weiter ist als eine Zusammenfassung der OVA in 90 min. Zu erwähnen wäre allerdings, daß bei der dann auch neu sycronisierten englischen Fassung Keifer Sutherland die Rolle des Ross Sylibus gesprochen hat. Die deutsche Sycronisation des Films würde ich allerdings alles andere als gelungen bezeichenen. Mal ganz abgesehen davon, daß die Stimme der Armitage sich für meinen Geschmack viel zu erwachsen ist, hören sich sämtliche Dialoge an wie stur abgelesen und es liegt kaum Spannung in den Stimmen. Wenn ich jetzt böse wäre, würde ich sagen, jedes B-Movie erfährt in Deutschland eine bessere Synconisation. Am Ende wird es dann, dies sei zur Ehrenrettung gesagt, etwas besser, aber rausreißen kann das dann leider auch nichts mehr. Meine Empfehlung ist hier also, nach Möglichkeit wirklich auf die untertitelte oder englisch Sync zurückzugreifen (in dieser Reihenfolge).
Auch wenn ich ein Fan von CyberPunk und
SienceFiction bin, so hat mich im Groben und
Ganzen die Geschichte von Armitage III
nicht so ganz überzeugt, man hätte sicherlich
noch mehr aus dem Stoff herrausholen können als
man es getan hat, hergegeben hätte der Stoff den
man sich für diese Story ausgedacht hat
jedenfalls noch Einiges.
|